Гуссерль Едмунд Гуссерль, Шнелль Олександр. Феноменологія часу. Серія:Феноменологія: Сучасні переклади

Гуссерль Едмунд Гуссерль, Шнелль Олександр. Феноменологія часу. 

Перекладач: Бєлоусов М. М., Чернавін Георгій Ігорович

Видавництво: Серія: Феноменологія: Сучасні переклади 2019р. 

Тип палітурки: видавнича обкладинка, формат: звичайний. 310 с. 

Стан: дуже добрий, див.фото

https://drive.google.com/drive/folders/1BnPFWQtenaAaq1tVdad1utl2UeYFhAG1?usp=sharing

Опис: Тексти, що публікуються в цій рубриці, поділено на три групи. Перша з них об'єднує тексти, присвячені одній з найскладніших тем у феноменології - темі часу. Роботи Гуссерля, присвячені проблемі часу, становлять значну частину його спадщини. Робота над цією проблемою не припинялася, починаючи з найбільш ранніх текстів 1905-1911 рр. і закінчуючи періодом рукописної творчості 1930-х років. У першому томі ми публікуємо переклад окремих фрагментів Бернау-манускриптів ("Bernau Manuskripte über das Zeitbewusstsein (1917/1918)" Hua XXXIII) та коментарі до них одного з найвпливовіших сучасних феноменологів Александра Шнелля. Як відомо, Бернау-манускрипти не були підготовлені до друку, і основним принципом укладання збірки видавцями було місце і час їх написання: Бернау, 1917-1918 рр. Особливо хотілося б звернути увагу на те, що це тексти, які сам Гуссерль до видання не підготував, тобто ми маємо справу саме з рукописною спадщиною, рукописним текстом, який чуйно передає особливу ритміку гуссерлівського мислення, складну, багатоголосну, яка з'єднує часом кілька тем одночасно, що безумовно створює певні складнощі під час читання, проте не може не скласти моменту інтелектуального бенкету. Представлений тут переклад Олександра Шнелля відповідає прикінцевому розділу третього розділу його книжки "Час і феномен", що має назву ""Протопроцес" і подвійна наповнювально-спустошувальна інтенціональність у Бернау-манускриптах". Вибір цього тексту не випадковий, оскільки предметом аналізу Олександра Шнелля якраз і є "протопроцес".
Передмова укладаються манускрипти Едмунда Гуссерля з проблеми внутрішньої свідомості часу 1917/1918 років. Друга і третя частини рубрики "Феноменологія: сучасні переклади" присвячені феноменологічній естетиці. Цей вибір не здається випадковим, оскільки, з одного боку, феноменологічна естетика являє собою значущий напрям у руслі естетичної думки, з іншого ж боку, естетична проблематика виявилася вельми істотною в рамках феноменології. Пропонована читачеві добірка текстів здатна дати огляд основних проблем феноменологічної естетики.