Масперо А. Даосизм

Масперо А. Даосизм

Перевод с фран. В.Ю. Быстрова

Издательство: 2007г. 

Тип переплета: твердый, формат: обычный, 296с. 

Состояние: очень хорошее, См.фото https://drive.google.com/drive/folders/1LxgTQik2-nHVinEUvFNQrRhTMmJF23CN?usp=sharing

Описание: Масперо был пер­вым как на Востоке, так и на Западе и остается до сих пор единственным ученым, кто отважился на на­учное исследование истории и литературы даосизма того времени. Первый из этих докладов, озаглавленный «Дао­сизм в религиозных верованиях китайцев в эпоху Шести династий», представляет собой основу выступле­ний Масперо на трех конференциях, проводившихся в Брюсселе в 1940 г. Этот общий обзор, сделанный в свободной и ясной манере, предназначен для читателя, в целом не способного ориентироваться в предмете и имеющего о нем лишь поверхностное мнение. За этим докладом следует текст выступления на конфе­ренции, также проходившей в Брюсселе в 1940 г., текст, посвященный поэту Цзи Кану, творчество ко­торого является литературной иллюстрацией даосизма этой эпохи. «Очерк состояния даосизма в первые века хри­стианской эры» — это подробный доклад специаль­ного характера, являющийся более трудным для чтения. Отчасти мы обнаруживаем в нем те же самые элементы, что и в первом докладе, но он изобилует цитатами, ссылками и многочисленными примечания­ми. На самом деле «Очерк» основан на незавершен­ном тексте, подготовленном в 1940 г. для публикации и снабженном научным аппаратом. В настоящем издании к этим двум текстам до­бавлены другие материалы, составленные из различ­ных фрагментов, которые были разбросаны в бумагах Масперо и которые, как я считаю, можно использовать, чтобы дополнить два главных текста, подготовленных автором. Ниже, в кратком замечании, предваряющем «Очерк состояния даосизма в первые века христиан­ской эры», мы найдем несколько ссылок на эти мате­риалы; в предисловии к первой книге1 я уже объяснял, как представлял себе свою редакторскую работу и как пытался объединить незавершенные фрагменты.